15 posted 3 years ago by TrueNorth77 3 years ago by TrueNorth77 +15 / -0 18 comments share 18 comments share save hide report block hide replies
This is normal and happens with a lot of words and phrases. Translate "This is a quarantine" from English to French and back a couple of times on Google and you will end up with "He is about forty years old."
Latin is just a hard one for google to deal with in general.
https://www.reddit.com/r/latin/comments/6akqdi/why_is_google_translate_so_bad_for_latin_a/