The way to make this mandatory is for the chief of the defence staff to say "this is mandatory". He can do so at his discretion but has chosen not too. My guess is because doing so would make the military liable for any injuries caused by the vaccine down the line.